Le ministre de l’Économie et du Commerce, Mansour Bteich, a appelé les professionnels à afficher leurs prix en livres libanaises comme le leur impose la loi n° 659 du 4 février 2005 relative à la protection du consommateur.
La loi s’applique à toutes les personnes physiques ou morales, de droit public ou privé, et dont l’activité consiste à vendre, louer ou distribuer en son nom ou pour le compte d’un tiers des biens et services qu’il a produits, achetés ou importés. Les articles 5 à 10 listent les dispositions relatives à l’affichage des prix et des informations devant être portées à la connaissance des consommateurs. L’article 5 cité dans la circulaire du ministre précise que les prix des marchandises doivent être indiqués en livres, soit sur les produits eux-mêmes, soit dans les rayons où ils sont placés. Le ministère a justifié cette mesure en expliquant qu’il avait constaté que certains commerçants affichaient leurs prix en dollars, « ce qui crée une confusion et porte préjudice aux intérêts des consommateurs ».